Wolf Kitses
��������� «������������ �������» � ����������
�� ������ ������� ���������� � ��� ������������� ������� (����� — 400-����� ���������) ������� ���������. �������� – ��� ����������� ����������� �����������. ����������� ������������ ���������� ���������� �����. ����������� ������������ ����������, ��� ���������� � ������������ ������. ����������� ����������. ������, ��������� �������, �������������� � �������, � �������, � ��������. ������ �� ���� �������������� ������. ���� ������ ������ �������������� ��� �������, ��� ���������� �������� � �������� � ������� ������� � ���� ���������. ��, ��� ��� ������ ����, �������, �������� � ������ ������ ���������. ������ ��������� ����� �������� � �������� ������������ ����, ������ ��� ���������. ������������ ���. ��������� ��� �������, ������������ � ����. ���� �� ������� ��������, �� �� ������ �� ���������, �������, ���������������, ������ � �������. �� ���� �� �������. � ������ � ��� ���� �� ������ ������. �.�. ��������, «��������-��������» |
� ����������� ����������� � «��������-���������������» ������������ ��������� �������� ���������� ��� ���������������� ���������� «������������», «���������» ��������, ������� ����� ������������ «��������� ���������» �� ������� ���� (����� ����� ����������� �������). ���� «��������-����������������» ���������� � ������� ������, ��� ������������ �������, ����������� ����� ������������ � ����������, �� �� �����������, �������� � «������������ �������»[1], ������� � �������� ���������, ��� ����� ������ ���� �� �� ������������� ����������.
� ��������� ������������� ���� ����� ��������� ������������ ������.
������ – ��� ����� ��������� ��� ������ ��������������� ����������� «���������� ����������», ������������ ������� � ������� ����, � ����� � ���������� ���������/�������. ������ – ��������� ��� «������ ��������� �����» � «������� ����������». ������ – ��������� ���, ��������� ������� ���������������� ���� ���������, «������� ������», ������� ����� ����������������� �� ������ � ������������ ������������� ��� ������, ����� � ���� ������������� ��������� � ���� ����� �� �������, ��� � ���.
������ � ������� ����. ��� ��� ����������� � ����� �� ���������� ������, �������� ����������� ���������� ��������, ���������������� � ����������� �������� � ����� ��������� – ��� � ����������� ��������� 1269 ���� � ���������� �������, ��� � � ������������ ��� ������ ������������ ����������� � ������� ������ ������������ ��������� �����������. ������ ��� ������� ��������� �������� ����� � ����� ������� � ���������� ��������� ������� 1270 ����[2], ��������� ������ ����� ����������� � ����[3] � ��������������� ����������� �������� ������ � «��������� �����», �.�. ���������-����������� ���������, ��������� ������ �������� ����������.
�� ����� �������� � � ���, ��� ������������ ���� ������������� ����� ���������� ���������� �������� �� ���������� ������� ����, ����������� �� �������� ����� �� ������� ��������, ����������� ������ ���������� ��������������� ������ ������������ ����� – «������», ����. �������, ���� ����������� � ��������-��������������� ������������ ������� ���������� ��� «������������ �����������������», �� ��� ������ �������� ������ �� ������������������� � �������������� ������������ «�����», ��������� ��� �� ���� ���� ������ ����������[4].
�������, ���� �����������-��������� �������������� ������ �� �������������. � 1281 ����, ����� ������� ����������� ������ �������� ����� ������� �������������� ����������� ����������, ����������� �� ����������, ����� ��� ����� � ��������,
«������� ��� ������� �������, �� ����� �������; ����� �� ������� ���������, � ���������� ����� ���� ��������, � �� ��� ���, � ��? ����� �� � ����� ��� � ������ � � �?��� ��������� � ��������� � ����»[5],
�� ���� ��������� ������ ����, ����� � ��������� ��� ����� � ���� � �������� �������� ���������� �� �������� �������. ����� ����� «���?�� ����� ����?� ������������� � ���������, � �������� �� ����?» – ���������� �������� ����� ������������ ���������� ���������� ������, ������� ����� ���� ����� �� �����, ��� � ����� �������� ����������� ����������� �� ����[6].
� ��������� ���� ������� ��������� ������� ������� �������� – ���������� – � ����� � ��� ���������� «����� <…>�� ������� � �����������» (������������ I �������� �������� ������). � ������ ����������� ����� ������ ������ � �����, ������� ��������������� � ������� � �������������� ��� � ������ � ������� �� ������� ��������. ����� ������� ������� ���������, ���������� � 1288 ���� ����������� � ��� ������ ������ ��������� ����� �������, � ������� � ������� ������ ��������� ��������, �� ����� ��������� ���� 1293 ���� ���������� �������� ������� ����� ������, � ������� ����� �������������� �� ������� ��������, ��� ������ ���������[7].
���������������� ������������� � ������������ �������-���������� ��� � ������ � ������� ����� ����� �� ������������� ����������������. �� ����� ���� ��������� ������� ���� ������� � ������� ������, ��� � ���������, � ����������� � ���� ������� ��������� � �������… �������. ���, � 1375 ���� ��������� ���������:
«���������� �������� ���������� ����������, 70 ��������, � ���������� ����� �� ���� �������, � ������ ��������, �, ��������, ����� ����� ��������� <…> � ����� �� ���� �� �����, ��������� ��������� ������, ����� ������� ������ ����� � ����� �����[��]. � ������� �� ����, � ���������� � ����, � ���� ��������� �������� �����. � ������ ������� ����� �� ������, � ������� �� ���� �� ����� ����� �������, � ���� ������ ��� ������������� ��������� ������������, ��� ������������ ��� ������� ����������, ���� � ������, � ���� ������� � �������� �� ����� �� ��[��] �� �����, ����� ������������� �������, � ���������� �����.
� ������� �� ����� �����, ����� ����, ����� ������� ������������, � ���� ������ ������ ���������������� �����, ������� ������; � ��[��] ��� ���� ������� ������� ����, � �� ����� ��� ���� �� ������, � ������ ��� ��� ����� �������������; � ������ ����� ������� �������� � ������� ���».
(������������ IV ��������. ����. �. 4, ����� 1, ���. 304-305).
�� ����� �� � ������-�� ��������������� ����������� ��������� � �������. ���, ��� � 1296 ���� ���������� ��������� ������� � �������� �������� � �������� ����������, � ������� ����� ���������� � �������������� ����� ������ �������� ����� ������ �������������� � �����[8]. ���, ������, �� �������� ����������� � 1301 ���� ��������������� ������� ������ ��� �������� ������, ������������� � ����� ���� � ���������� �������� ���������� (��. ������������ I �������� �������� ������).
�� ������ �������������� ������ � ���������� �������� ��� �����, � ��������� ����� ���� ���������� �����������, ������� ��� � 10-� ����� XIV ���� ������ � �������� ����������� �������� �� ������� ��������. ������ �� ��� ������ ��-����� ��� ������ ������� ����, �������� ����������� ������ �� ��������, �� ������������ ����������� �������� �� ������� ��� (����� ���� ���� ������ �����, � ������ – ������, ��� � ������ ������� ������� ����), ������� ��, ��� ������ �� ������ �������� ������������ ������ � ������� � ��������� ������[9].
� ���� ������ ������ � �������� ������ ��������� ���� ����� ���������� ������ ������. ���, � 1316 ����, ��-��������, ������ ������ ����� � ��� �� ������� ����������� ������ ��� ������� ����� ���� ����� �������� ������� �������� ����� �� ��������, ��� �������� �� ������ ������ ���� �� �� �� ���� ������-��������� ����[10]. ���� � ��������� ����, ����� ������ 22 ������� ������ ��������� ��� ���������, ���� � ������� ����������� ������ ����� ������, ��� �������� ������� ������ � ������ ����������[11], ������������� � ����� �������� ����� ������ � ���� � ������ �������.
��� ����� ����, ��� � 1322 ���� – ���� �� �����, �� ������ �������� ������ – ����, ����� ������������ � ������� � ���� � ���� ������� �� ��� ������, ��� ����� �������� �������� � ������ ������� ����������� ���������[12] — ���������� ���������� ������� ���� ����� ������ � ������� ��� � ����, ���� ����������� ������������ �������� ������� ������� ����� ������������ (���, ������ �������, ��������� ������� ���� ���� �� ������� ������). �� ������ ������� � ������������ ������ �� ������[13], � � 1323 ���� �������� �� ������� ����������� ���, ������������ ������ ������� � �������, ������������ ��������, � ����� ��������� ������ �� ����������� � ��������� ����������� � ��������� �������� — ����������� �������� � ���������[14].
� 1332 ���� ���� ��������� ������, ����� ������� ����� ������������, �� ���������� ������, ��������� ��������� ��������� � ������-��������� ���� ���� (�, �� ��������, ��������� ��� ������� ����� � �������� � ���� ������), ���������� � ����������� ���������� ����; ������� �����, �� ����������� ������������ «���������» (������ � �������� ����)[15]. �� � ����� ������ � ���������� ������ � ����������� �� �������� ������� ����[16]; ������ �������� ����� �������� ��� ���������� �������, ��������� ���� �� � ������������ ������ �������� ����������� ��������.
�� ���� �������� � ������ ���������-������������� ��������������. � 1372 ���� �������� ����� ������ ������������� (���� ������� ����������) ��� ��������� �������� ������������ � ���� �� ������� �������� ������������ (� ������, � ��������) ��������� �������� ����� ����������� � ������. ���������� ������� �� � ���������� �� ������� � ����������� �����, �� ������ ����� ����� ������� � ���������� ������[17]. ��������� �����, �������, ���� ������ �� ������ ����������� ����������, ��������� ���� ��, ��� ������� �� ������� �� ���� ��� ���[18]. ������� �������� ������� �������� ������ � ����� ���� ������������ ��� ������� ������, ��� ���� ������� ����������� � �������:
«� ��� ��� ���� ������, � ��� �� �(�) ����� ������ ���������� ���������� ������, ��� �����(�) ������� �� ��� ��� ����������, ��� �� ��������� �� �������(�)�, � ������� ���������� �������» (�������� � ���������� ������� ������� � �������� ������ XIV-XVI ��. �.-�., 1950, ���. 27).
� ���������� �� ��������� ������� II, ����� ���������� ��������� ������, �������� �� ��� ��������� ������� ������, � ��� ���� ����� III ������� ���������� ����� ���������� � �������, �� ������ ��������� 1393 ����, � ���� �������� ������� ����� ������� I �������� ����� ������, � ���������� – �����, �� ���������� �������� �����, ������, ���� �� �����, �� ���������� �����������:
«����� ������� ��� � ���������� �������� ������� � ���������, � ������ ��������, � �������, � �������� ����� �������; � ���������� ����� � ����� �������� ������� �����, �������, � ����� �������� �������; � � �� ����� � ��? ������? ������������� ����� ���������. � ����������, �� ���� ������ ������� ������������� �� ��������?��, ������� ����� � �������� ����� � �����������» (������������ I �������� �������� ������).
���� �� ������������ �������� ��������� «��������� �����»? ���� �� ���� ��������� 1255 � 1257 ����� �������� ���� ������� �������������, �� �� ���� ��������� 1259 ���� ����� �������� ���������, ��� ��� ���� ������� ���������� «������» ����, �������� �� ����������� ����� ��������� � ���������� �� ������������� ��� ������ ����. ����������� ������������ «����������» ��������� – ��� ���� ������ �� ����������� ���������� ���������� � ���� �� ������������� ��������� �������.
����������� ������� ������� ������ ��������, ��� ��������� �������� ������������� �������� ���� ������� � ����, ������ ������� ������� �������������� �������� � �������� �������� (������� � �������� ������), ��� ��������������� � ���, ��� �������� �������� ����� �������� ���� ����������� ���������������� ������� ���������. ��� ���� �������� ����������� �����, ������������ ������, ������ ������� �� ���, ����� ��� ����������� � �������������� ����; �� ����, �������� � ������������� ��������� ��� ���������� ��������, �������������� �������������� �����. ��� ���� ����� �������� ��� �������� �������������, ������ �� ����� XVI ���� ����� ����������� ���������� ������������� �������������-�������������.
������������ ����� («�����») ���� ����� ��������� � ������������ �������� ������, � ������������ ��-����� ���������� ���������� ���� ��� ����� �������; ����������� ���������� ���������� �� �������� ��������, ������ ������� ���������� ������ �� �������� ����������. ��� ���� ������ �� �������� ������ �������������� �� �� ��� ���� ��������� ����������� � «��������� �����», � ��� ������� � ������ �������������� ����� ����������, � ������, ����� ��� � ����������� ������������� ����������� ��������� ������������ ������ ���� ���������� ����������� ���� ����[19].
�� ���� � ������������ ���������� � ������������ �����, � ����� ���������� �������; ���� ������� ������ ���������� ������ ���������, ��� � ��������� ������� ������, ��������� �������� ��� ������������ ������� ���������� ����������� (��. ����), � ��������� ����� ������������ �������� ����� �� ��������������, ��������, ��� ��� ������ ������ ��������� ������. �� ����, �������� ����������� ��� ������ ���� «������-������������», �� ����������� ����������� ������������, � ���� ������������ �� ����� ����� – � ������ �������, ���� � ����. ��� ���� ��������� ��������� �� ����� «���������������» � ������� ����������� ��� � ����� ��������� ����������[20].
� XIV ���� ������ ����������� ������� «�����������» — ����� ������� �������� � ������� ������������ �����, ������ �� ���������, � � �����������, ������� ������������ � ����������. ����������� ���� ����� �������� ����������, ������� �� ������ � ������. ������������ ���������� ��������� ������������� ������������ ��� ������� ��������� ��������; ������ ��������� ���� ��� � ������, ����� ���-�� ������������. ����� �������, ������������ ����� ���� �� �� ���������� �� ������ ������������ ��������� ��� ������� �� ������������ ����������� ����� � ��������� ������� ������[21]. ��� ������������ ������� � �������� ����������� ��������, ������ ������ �������, �������� ���������� �������� ������ ������� ��� ����[22].
�� ����� ���� ��������� � ����������� ��������� �����-�������� �������. ���������� ������������ ������� � ����� ��� ������� �� ������ � �������� (��. ������ ��� ���������� ��������), ������ �� ������� ������������� ������� �������������. ���, � 1278 ���� ������ ������� ���� ����������� ����������� �����:
«����� ������� � ���������� � �� ���� ���������� ������ ����� ���?�� � ��� ����� �� �� ����» (������������ I �������� �������� ������).
������ ����� ���������� ��� ����� ���� � �����-�������� ������ ���������� �������� �������:
«�� �� �� ��� ����� �� ���������� �� ���� ����� �� �������� �������; � ������� �� ���� � ������ ������, � ������� �� ������� �����, � ����������� �� ����, � ������ ���� �������� 5 �����; � �������� �� ���� ����, �������� ������ ����, ��� «������ ������ � ������ � ��� ��������, � �� ������ ������ ������ � ����� ����»…» [���, ���. 40].
�������� ����� ���������� ���������� � � ������������ ��� ���������� �������� ��������. � ����������� ������� ��� ���� �� ����� �������������� �� ���� (!) – � �������, ��������, �� ������ ��������� ����������� �����[23]. ���� ��� ������ ���������� ��� ������� ������������� �� ��������� ���������� ��� �������� ������; ����������� ��������� �� ����� ����������� ��� ������������ � ������� ����������, ������� ����� � ������� ������ ���� ������ �� ��� ������; ����� �������, �������� ������������ �����, ��� ���� ������� ���� ����������� � ����������[24].
�������� ��������� �� ��������� � ��������� �� ���� ������� ���������� ��������������������� � ������������. ���, ��������, �������� �������� ���������� � ����������������� ������ � ������� ����������� ������, ����������� � ����� � ���������� ������� � ���������� �� ������������� �����������, � ���������� �� �������� (��. ������ ��� ���������� ��������). �� ��� ������������� �������� ��� ����� ��� ����� �� ���� � ���������� ������� ������ ��������� ������������[25]. �� ��� ������� � ����, ��� � XV ���� ���������� ���������� ����� III ������ ���������.
��������� ��������� � �������� «�������» ���� ������ ������� �������� �������������� – ��� ������� ����� ����������� ���������� � �� �������, � � �������. ����������� � «����������� ��������� � ���������� �����» (��� ���� «�������� ��������� � �����», ��� ������ �� ������������ �����������) � ���������������� �������� ������� ������� ������������� ����������� ��������� �� �� – � ������� ����������� ���������� �����, ��������, ����������� � �������. �� ���� � ������ ����� ������� �������������� ����������� � ��������� ������������ �� ���� ������� ����������� ���������� � �������. ��� �������� �. ��������,
«� �����-�� ������, ������� � ������, �� ������� ���� ����� � ���������������, �� ��������� ������� ���, �� �������� ��������, �� ��� ������ ����� �� �����������, ��������� �������� � ����� �� 1478 ����, ����� �������� ������� ���� �����������������».
�������� �����. �������� ����� �� ��� «������������� ��������» — ��� ���� ����� �� �������� �����������, ������ ��� ������ �������� ���������� � ���� �����, � � ������������� � ������� ������ ���� ����������, ��� � ����� � ������� �������� � ������. � ���������� ��������� ��� ���� �������� � ���������� ����������� � ���������������� ����� ����������� �� ���������� ������� � �������; � ������������� ����� – �������� ������� ����������� �����, ������������� � ��������������� � ��� �� ����������� �������� ������� �������������� �����. ������ ��������� ������������� ����������� ���� ����������� – ����������� ����, ��� ��� ��������� ��� ������.
���������� ������ �� ��������, ��� ������� ������ ������ ��������� ��� ����������� ������������ «�������» — �� ������ ����������� ���������, ������ ������������ ������ ������� 1471 ���� (�� ���� ���� ������� «��������» ���������) ����� ����� �� �������� ���������� ���������� � ��������� ����� III � 1497 ���� ������������ ���������, �� ���� ���������������� «�������������» ��������.
����������
- 1 �� ���� �������� «��������������� ������» ������ ������� �� ������� � ���� ��� ��������������� ������ �������������, ��� �, ����� ������, ����������������� ������������ � ��� ������� � ����������� ���������. ����� �� ��� «�����» ��� ������� �� ������� ����������� �������, � ������ ���� ��������� ������� � ����������� ��� ������, ��� ����� 90-� �� ��� ��� ��� — ������ �������� ���������� � ���������� ������.
- 2 ����� ������, ������ ������� – ���� �� ������ ��������� ��� ����������, � ������� ��� �� ���� � ����������� ���������� �������� ����� � ���������, ��� ��� ������� � ���������� ������� 1270 ����.
- 3 ��. ����� ��������.
- 4 ���, ������������ I �������� �������� ������ �������� � ������� ����������� �������� � �������� � 1259 ����: «� ���� �������� ������� ������, ���� ����������: «��� ���� �������, ��� �� ������� ���». � �����? ����� ������� �� ���� ��������� � ��?�� �?���� ���������� �� ������».
- 5 ������������ I �������� �������� ������.
- 6 «����?� ����� ������������� �� ������� ������?������ �������� �� ������ �� ����� ������ �� �������, � ������� ���� ����������, � ����� ����������� �� ����» (��� �� ��������).
- 7 ��. ������ �� 6767 � 6801 ����.
- 8 C�. ����� ��������.
- 9 ��. �.�. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 132-138.
- 10 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 145-146.
- 11 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 156-157.
- 12 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 173-174.
- 13 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 175.
- 14 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 179.
- 15 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 284-285.
- 16 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 295.
- 17 «� ������ ����� ������� ����� � ������, ������ ����� ���, � ����� ������ ������ �����������: ��� ������ �����?�� �� ����?� ��� ������, � ������ �?���� �� ������ �����, � �� ����������, � ������ �����?�� ����� ���������, ��?� �� �� ���� �?����, � �?�? �� ��?��� ��������» (������������ I �������� �������� ������).
- 18 ��. ��������� ��������������� �������� � ������, ����������������� � ��������� �����.
- 19 ��. ����.
- 20 ��. �����.
- 21 ��. ����.
- 22 ����� �������� ��. �����.
- 23 �������� �. �. ������� ��������. �����������-������������ ����� � ����� ���������� ����������. �.: ���������� �����, 1992, �. 186.
- 24 �������� �. �. ������� ��������. �����������-������������ ����� � ����� ���������� ����������. �.: ���������� �����, 1992, �. 255-256.
- 25 ��. �. �. �������. �������� ���������� ������. ����� XIII – ������ �������� XV ����. �., 1999. �. 178.